闭关却扫 bì guān què sǎo 万籁无声 wàn lài wú shēng 自给自足 zì jǐ zì zú 马捉老鼠 mǎ zhuō lǎo shǔ