聆音察理 líng yīn chá lǐ 辞严谊正 cí yán yì zhèng 玉石同沉 yù shí tóng chén 火山汤海 huǒ shān tāng hǎi