澈底澄清 chè dǐ chéng qīng 千锤百炼 qiān chuí bǎi liàn 欢声雷动 huān shēng léi dòng 蹑屩担簦 niè juē dān dēng